Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Magazin Kirchheim erleben Herbst/Winter 2013

Neu- eröffnung In den neu gestalteten Verkaufsräumen der Metzgerei Frik in Ötlingen werden Tradition und Moderne vereint: Eine Wohlfühl-Atmosphäre schwebte der Fami- lie Frik vor. Im großzügigen Ladenraum gibt es einen Imbissbereich mit Sitzplät- zen für den Mittagstisch. Auch Sandwiches, Salate, Desserts und Kaffeespezia- litäten stehen auf dem Programm. Das neueröffnete Ladengeschäft ist jetzt durchgehend von 8 bis 18 Uhr geöffnet. „Wir bieten ein großes Sortiment an selbst hergestellten Fleisch- und Wurstspe- zialitäten“, so Annette Frik-Dietrich. Premium-Fleisch aus der Region, küchen- fertige Erzeugnisse und Feinkostsalate sowie eine kleine exklusive Käsetheke sind so selbstverständlich wie fachkundige Beratung, freundlicher Service sowie ein großzügiger Parkplatz. Die Metzgerei Frik ist ein traditionsbewusstes Familienunternehmen. „Bereits in der 3. Gene- ration sind wir in Kirchheim ansässig“, erklärt Chef Werner Frik. Neben dem Hauptgeschäft gibt es Filialen in Notzingen und Kirchheim. Metzgerei Frik Stuttgarter Straße 204 73230 Kirchheim-Ötlingen Telefon (0 70 21) 42750 www.metzgerei-frik.de Metzgerei Frik Schuhhaus Sigel Marktstraße 27 73230 Kirchheim/Teck Telefon (0 70 21) 27 62 www.schuh-sigel.de Jeder kennt die große Auswahl an Damen- und Herrenschuhen, Converse Chucks und Taschen im Schuhhaus Sigel. Ganz ruhig auf einer Extrafläche im Obergeschoss liegt dagegen die Kinder- und Jugendschuhabteilung – heute wie damals flankiert vom beliebten Karussell, auf dem der Besuch bei Sigel für so manches Kind schon „wie im Flug” vergangen ist. Hochwertige Kinderschuhe von Ricosta, Lowa, Lurchi und Superfit sorgen dafür, dass die Füße der Kleinen und Größeren gesund wachsen können und machen darüber hinaus natürlich jede Witterung und die neuesten Modetrends mit. In vielen Looks, allen gängigen Größen und tollen Herbstfarben sind jetzt die ak- tuellen Kollektionen für den Herbst und Winter eingetroffen. Wer jetzt gleich vor- beischaut, profitiert von einer besonders großen Auswahl! Kinder, Kinder ... 29

Pages